Polityka prywatności i cookies

Informacje ogólne

W Duraj spółka z ogranic­zoną odpowiedzial­noś­cią z siedz­ibą w Wieprzu, ul. Beskidzka 779, 34-382 Wieprz („Duraj”), poważnie trak­tu­jemy Twoją pry­wat­ność i dokładamy staran­ności, aby Twoje dane os­obowe, które przetwarzamy były należy­cie chro­nione. Niniejsza Poli­tyka pry­wat­ności i cook­ies została stwor­zona, aby poin­for­mować Ciebie, jakie dane os­obowe Duraj przetwarza na Twój temat, w jaki sposób je wyko­rzys­tuje, prze­chowuje i udostęp­nia, a także jakie przysługują Tobie prawa w związku z przetwarzaniem tych danych. Niniejsza Poli­tyka pry­wat­ności i cook­ies ma za­s­tosowanie do wszys­t­kich in­for­ma­cji o użytkown­iku, które zbier­amy, kiedy odwiedza naszą stronę in­ter­ne­tową, czy w inny sposób wchodzi w in­ter­akcje z Duraj.

Za­poz­naj się poniższymi definic­jami przyję­tymi na potrzeby niniejszej Poli­tyki:

Ad­min­is­tra­tor – Duraj spółka z ogranic­zoną odpowiedzial­noś­cią z siedz­ibą w Wieprzu, ul. Beskidzka 779, 34-382 Wieprz, wpisana do Re­jestru Przed­siębior­ców Kra­jowego Re­jestru Są­dowego prowad­zonego przez Sąd Re­jonowy w Biel­sku-Bi­ałej VIII Wydział Gospo­dar­czy KRS pod nu­merem KRS 0000692890, REGON: 070608394, NIP: 5531010732,

Dane os­obowe – wszelkie in­for­ma­cje o os­o­bie fizy­cznej zi­den­ty­fikowanej lub możli­wej do zi­den­ty­fikowa­nia poprzez jeden bądź kilka szczegól­nych czyn­ników określa­ją­cych fizy­czną, fizjo­log­iczną, gene­ty­czną, psy­chiczną, eko­nom­iczną, kul­tur­ową lub społeczną tożsamość, w tym dane kon­tak­towe, in­for­ma­cje za­warte w ko­re­spon­dencji,

Poli­tyka pry­wat­ności – niniejsza Poli­tyka pry­wat­ności i cook­ies,

RODO – Roz­porządze­nie Par­la­mentu Eu­rope­jskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwiet­nia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizy­cznych w związku z przetwarzaniem danych os­obowych i w sprawie swo­bod­nego przepływu ta­kich danych oraz uchyle­nia dyrek­tywy 95/46/WE.

Dane osobowe, które zbieramy

Jeśli zde­cy­du­jesz się skon­tak­tować z nami za pośred­nictwem poczty e-mail lub trady­cyjnej ko­re­spon­dencji, udostęp­nisz nam dane os­obowe pochodzące z ko­re­spon­dencji e-mailowej czy trady­cyjnej. Przetwarzamy dane os­obowe niezbędne dla sprawy, której doty­czy ko­re­spon­dencja. Jeśli zde­cy­du­jesz się skon­tak­tować z nami drogą tele­fon­iczną, możemy żądać po­da­nia danych os­obowych, gdy będzie to niezbędne do ob­sługi danej sprawy. W przy­padku zbiera­nia danych dla celów związanych z re­al­iza­cją konkret­nej umowy, przekażemy Tobie szczegółowe in­for­ma­cje doty­czące przetwarza­nia danych os­obowych.

For­mu­larz kon­tak­towy. Jeśli wyślesz do nas wiado­mość przez for­mu­larz na stronie Kon­takt, otrzy­mamy po­dane przez Ciebie dane: imię lub nazwę firmy, adres e-mail, numer tele­fonu (jeśli go po­dasz) oraz treść wiado­mości. Wiado­mość trafia do nas pocztą elek­tron­iczną na adres kon­takt (at) durajswood.com.

No­tatki na stronie Podłogi. No­tatki nie są wysyłane do nas. Opcja „Wyślij do siebie” nie przesyła niczego przez naszą stronę: otwiera Twój pro­gram pocz­towy z go­tową wiado­moś­cią, którą wysyłasz samodziel­nie; „Skopiuj” kopi­uje no­tatki do schowka Two­jego urządzenia.

Dane tech­niczne. Ser­wer, na którym dzi­ała strona, au­tomaty­cznie za­pisuje w dzi­en­nikach (lo­gach) pod­sta­wowe in­for­ma­cje o połącze­niu, takie jak adres IP, data i godz­ina, adres odwied­zonej pod­strony oraz rodzaj przeglą­darki. Służą one za­pewnie­niu bez­pieczeństwa i praw­idłowego dzi­ała­nia strony.

Statystyki odwiedzin. Tylko jeśli wyrazisz na to zgodę, ko­rzys­tamy z Google An­a­lyt­ics, które zbiera in­for­ma­cje o ko­rzys­ta­niu ze strony, takie jak odwied­zone pod­strony, czas wiz­yty, przy­bliżona lokaliza­cja (na poziomie kraju lub mi­asta), rodzaj urządzenia, sys­temu i przeglą­darki oraz strona, z której do nas trafi­asz. Szczegóły opisu­jemy w części „Cook­ies”.

Ad­min­is­tra­tor posi­ada pub­liczny pro­fil w me­di­ach społecznoś­ciowych (Face­book, In­sta­gram). Jeśli zde­cy­du­jesz się za­mieś­cić treści albo sko­mu­nikować z nami lub in­nymi os­obami w ww. me­di­ach społecznoś­ciowych zbierzemy in­for­ma­cje, które po­zostaw­isz. Powyższa in­for­ma­cja nie doty­czy przetwarza­nia danych przez ad­min­is­tra­tora ser­wisu Face­book, In­sta­gram. W odniesie­niu do wszel­kich wit­ryn, do których łącza zna­j­dują się na stronie in­ter­ne­towej (np. In­sta­gram, artykuły w me­di­ach, mapa do­jazdu w Google Maps), a które nie są włas­noś­cią Ad­min­is­tra­tora ani nie podle­gają jego kon­troli, Ad­min­is­tra­tor nie ponosi żad­nej odpowiedzial­ności za ich za­wartość, ani za obow­iązu­jące w sto­sunku do użytkown­ików za­sady ochrony danych os­obowych. Mogą w nich obow­iązy­wać odrębne klauzule lub poli­tyka doty­cząca ochrony pry­wat­ności. Prosimy o za­poz­nanie się z nimi. Nasza strona nie os­adza treści z tych ser­wisów: łączy się z nimi dopiero, gdy klikniesz w odnośnik.

Wykorzystywanie danych

Twoje dane os­obowe będą przetwarzane w następu­ją­cych celach:

• sprzedaży produktów i usług związanych z produktami. Podstawą prawną przetwarzania jest niezbędność przetwarzania do zawarcia i wykonania umów (art. 6 ust 1 lit. b RODO);
• prowadzenia korespondencji i udzielania odpowiedzi na zadawane pytania. Podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust 1 lit. f RODO) polegający na konieczności rozwiązania sprawy czy udzielenia odpowiedzi;
• ustalenia, dochodzenia roszczeń lub obrony przed nimi. Podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na, odpowiednio, ustaleniu, dochodzeniu roszczeń lub obrony przed roszczeniami;
• prowadzenia profilu w mediach społecznościowych (Facebook, Instagram), a także komunikacji z użytkownikami za pośrednictwem narzędzi dostępnych w mediach społecznościowych, informowania użytkowników o aktywności Administratora. Podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na promowaniu własnej firmy i dbanie o jakość sprzedawanych produktów i usług związanych z produktami;
• zapewnienia bezpieczeństwa i prawidłowego działania strony internetowej (dzienniki serwera). Podstawą prawną przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) polegający na ochronie strony przed nadużyciami i usuwaniu błędów;
• analitycznych i statystycznych (Google Analytics), wyłącznie jeśli wyrazisz na to zgodę. Podstawą prawną przetwarzania jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Zgodę możesz w każdej chwili wycofać, klikając „Ustawienia cookies” w stopce strony; wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej wycofaniem.

Przechowywanie danych

Zbier­ane przez nas dane os­obowe prze­chowu­jemy tak długo, jak jest to konieczne do celów, dla których je pier­wot­nie ze­bral­iśmy. Dane os­obowe możemy również za­trzymy­wać zgod­nie z wymogami prawa.

Ujawnianie danych osobowych

Odbiorcą Twoich danych os­obowych są pod­mioty współpracu­jące z Duraj odpowiedzialne za dostawę usług IT (w tym dostawca hostingu, na którego ser­w­erze dzi­ała strona i poczta), a także op­er­a­torzy pocz­towi. Twoje dane możemy udostęp­niać również w przy­pad­kach prawem wyma­ganych, a także w celu ustal­e­nia, wykony­wa­nia lub obrony naszych praw oraz możemy je udostęp­niać innym pod­miotom, o ile będzie to niezbędne do re­al­iza­cji celów przetwarza­nia danych.

Jeśli wyrazisz zgodę na cook­ies anal­i­ty­czne, odbiorcą danych o ko­rzys­ta­niu ze strony jest Google Ire­land Lim­ited (Gor­don House, Bar­row Street, Dublin 4, Ir­lan­dia), dostawca usługi Google An­a­lyt­ics. Dane te mogą być przekazy­wane do Google LLC w Stanach Zjed­noc­zonych. Google LLC uczest­niczy w pro­gramie EU-US Data Pri­vacy Frame­work, w odniesie­niu do którego Komisja Eu­rope­jska stwierdz­iła odpowiedni stopień ochrony danych os­obowych; Google sto­suje także stan­dar­d­owe klauzule umowne za­twierd­zone przez Komisję Eu­rope­jską. W naszych ustaw­ieni­ach Google An­a­lyt­ics wyłączyliśmy syg­nały Google i per­son­al­iza­cję reklam, a Google An­a­lyt­ics nie za­pisuje pełnego adresu IP.

In­for­mu­jemy, że poziom ochrony danych os­obowych poza Eu­rope­jskim Ob­szarem Gospo­dar­czym („EOG”) różni się od tego za­pew­ni­anego przez prawo eu­rope­jskie. Z tego powodu Ad­min­is­tra­tor przekazuje dane os­obowe poza EOG tylko wtedy, gdy jest to konieczne i z za­pewnie­niem, że Twoje prawo do pry­wat­ności jest re­spek­towane. W ta­kich przy­pad­kach trans­fer do państwa trze­ciego na­jczęś­ciej odbywa się poprzez: współpracę z pod­mio­tami przetwarza­ją­cymi dane os­obowe w państ­wach, w odniesie­niu do których została wydana stosowna de­cyzja Komisji Eu­rope­jskiej doty­cząca stwierdzenia za­pewnienia odpowied­niego stop­nia ochrony danych os­obowych; stosowanie stan­dar­d­owych klauzul umownych wydanych przez Komisję Eu­rope­jską.

Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem Twoich danych os­obowych masz prawo żądać od Duraj:

• a) dostępu do Twoich danych osobowych;
• b) uzyskania kopii danych;
• c) sprostowania danych: w przypadku, w którym dane są nieprawdziwe lub niekompletne;
• d) usunięcia danych: w przypadku, w którym dane nie są już niezbędne dla celów, dla których zostały zebrane przez Duraj; dane są przetwarzane niezgodnie z prawem; zgłosisz sprzeciw wobec przetwarzania danych; dane powinny być usunięte w celu wywiązania się z obowiązku wynikającego z przepisów prawa;
• e) ograniczenia przetwarzania danych: w przypadku, w którym kwestionowana jest prawidłowość danych – na okres pozwalający Duraj sprawdzić prawidłowość Twoich danych; dane są przetwarzane niezgodnie z prawem, ale nie będziesz chciał, aby dane zostały usunięte; Twoje dane nie są już potrzebne Duraj, ale mogą być Tobie potrzebne do dochodzenia lub obrony roszczeń; lub w przypadku, w którym wniesiesz sprzeciw wobec przetwarzania danych – do czasu ustalenia, czy prawnie uzasadnione podstawy są nadrzędne wobec podstawy sprzeciwu;
• f) przeniesienia danych do innego administratora: w przypadku, gdy dane są przetwarzane w sposób zautomatyzowany w związku z zawartą umową.

Oprócz wyżej wymienionych praw, masz prawo również wnieść sprze­ciw wobec przetwarza­nia w za­kre­sie, w jakim przetwarzanie to odbywa się na pod­stawie prawnie uza­sad­nionego in­teresu, a sprze­ciw jest uza­sad­niony szczególną sytu­acją, a także masz prawo wnieść skargę do or­ganu nad­zor­czego w związku z przetwarzaniem Twoich danych os­obowych przez Duraj do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Os­obowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Jeśli uważasz, że przetwarzanie przez nas Twoich danych os­obowych narusza obow­iązu­jące prawo, prosimy o kon­takt na poniżej wskazane adresy w dziale „Kon­takt”.

Charakter podawania danych osobowych

W przy­padku za­war­cia umowy, po­danie danych os­obowych jest do­browolne, ale konieczne w celu za­war­cia umowy. W przy­padku kon­taktu, po­danie danych os­obowych jest do­browolne, ale konieczne do tego, aby odpowied­nio rozwiązać sprawę, czy odpowiedzieć na py­tanie. Jeżeli wyma­gają tego przepisy prawa, możemy wyma­gać od Ciebie po­da­nia in­nych niezbęd­nych danych.

Cookies i pamięć przeglądarki

Pliki cook­ies to małe pliki danych za­pisy­wane w przeglą­darce in­ter­ne­towej lub urządze­niu. Podobną rolę pełni pamięć przeglą­darki (tzw. lo­cal­Stor­age). Nasza strona ko­rzysta z nich w ogranic­zonym za­kre­sie opisanym poniżej. Nie uży­wamy cook­ies mar­ketingowych ani reklam­owych i nie śledz­imy Cię na in­nych stronach.

Niezbędne (zawsze włączone)

• Zapamiętanie decyzji w sprawie cookies (pamięć przeglądarki, „dw-zgoda”): przechowuje Twoją decyzję o cookies analitycznych i jej datę, żeby nie pytać przy każdej wizycie. Przechowywana przez 12 miesięcy, potem zapytamy ponownie.
• Notatki na stronie Podłogi (pamięć przeglądarki, „dw-notatnik”): zapisuje notatki, które sam wpisujesz, żeby nie znikały po przejściu na inną stronę. Notatki zostają wyłącznie w Twojej przeglądarce i nie są do nas wysyłane. Możesz je usunąć przyciskiem „Wyczyść notatki”.

Te mech­a­nizmy są niezbędne do dzi­ała­nia funkcji, z których świadomie ko­rzys­tasz, dlat­ego nie wyma­gają zgody. Możesz je zablokować lub usunąć w ustaw­ieni­ach przeglą­darki; wtedy strona będzie pytać o zgodę przy każdej wiz­y­cie, a no­tat­nik nie za­pamięta no­tatek.

Analityczne (tylko za Twoją zgodą)

Za Twoją zgodą ko­rzys­tamy z Google An­a­lyt­ics 4, usługi Google Ire­land Lim­ited, aby wiedzieć, ile osób odwiedza stronę i z których jej części ko­rzys­tają na­jczęś­ciej. Bez Two­jej zgody skrypt Google An­a­lyt­ics w ogóle nie jest wczy­ty­wany. Po wyraże­niu zgody Google An­a­lyt­ics za­pisuje pliki cook­ies:

• _ga: rozróżnia użytkowników; przechowywany do 2 lat;
• _ga_<identyfikator>: przechowuje stan sesji; przechowywany do 2 lat.

Dane w Google An­a­lyt­ics prze­chowu­jemy nie dłużej niż 14 miesięcy. Szczegółowe in­for­ma­cje o tym, jak Google wyko­rzys­tuje dane z wit­ryn ko­rzys­ta­ją­cych z jego usług: https://policies.google.com/tech­nolo­gies/part­ner-sites?hl=pl.

Jak zmienić decyzję

Przy pier­wszej wiz­y­cie wyświ­et­lamy ok­ienko, w którym możesz za­ak­cep­tować lub odrzu­cić cook­ies anal­i­ty­czne albo wybrać je w „Ustaw­ieni­ach”. Swoją de­cyzję możesz zmienić w każdej chwili, klika­jąc „Ustaw­ienia cook­ies” w stopce strony. Po wyco­fa­niu zgody Google An­a­lyt­ics zostaje wyłąc­zone, a jego pliki cook­ies usunięte. Pliki cook­ies możesz też usuwać lub blokować w ustaw­ieni­ach przeglą­darki.

Czcionki i inne zasoby

Cz­cionki, zd­ję­cia i filmy na stronie są prze­chowywane na naszym ser­w­erze. Strona nie po­biera ich od Google ani in­nych zewnętrznych dostaw­ców, więc samo jej wyświ­etle­nie nie przekazuje Two­jego adresu IP os­obom trzecim.

Kontakt

W razie potrzeby, odpowiemy na wszelkie Twoje py­ta­nia związane z Poli­tyką pry­wat­ności. Kon­takt z Ad­min­is­tra­torem jest możliwy poprzez adres e-mail kon­takt (at) durajswood.com lub adres ko­re­spon­den­cyjny ul. Beskidzka 779, 34-382 Wieprz.

Zmiany Polityki prywatności

Poli­tyka pry­wat­ności jest na bieżąco wery­fikowana i w razie potrzeby ak­tu­al­i­zowana. Ak­tu­alna wer­sja Poli­tyki pry­wat­ności została przyjęta i obow­iązuje od 01.10.2026 r.